یه آسمون با سه تا ماه

...

از وقتی یادم می‌آد دوست داشتم موقعی که خدا بهم دختر داد، اسم دخترم رو ائل‌آی بذارم. این اسم رو خیلی دوست داشتم و حالا هم دارم. ائل‌آی یه اسم ترکی قشنگه با ترجمه از ترکی استانبولی «  Ülkenin en güzeli »، که « زیباترین زن سرزمین » معنی می‌ده. البته چون « ماه  » در اکثر فرهنگ‌ها و زبان‌ها، مظهر زیبایی، زیبارویی و زیبارویان هست، برای نام‌گذاری اسم دختران زیبارو به‌کار می‌ره. در زبان ترکی هم « آی » به معنی ماه، کاربرد زیادی توی اسم‌های دخترونه داره و اسم‌هایی که با « آ...

زمستون سال 90 که فهمیدیم ائل‌آی  قراره صاحب یه خواهر بشه، چندتا اسم قشنگ که به « آی » ختم می‌شدن، پیدا کردیم و ائل‌آی هم از بین اونا « سویل‌آی » رو انتخاب کرد و عید 91 هر جا که عید دیدنی رفتیم به همه اطلاع داد که: اسم آبجی‌مو می‌خوام بذارم « سویل‌آی ». سویل‌آی هم یه اسم ترکی قشنگه با ترجمه از ترکی استانبولی « Ay gibi her zaman sevil »، که «هم‌چون ماه، همیشه دوست داشته شو» یا «هم‌چون ماه که برای همه دوست داشتنی‌ست، دوست داشته شو» یا به طور خلاصه «هم‌چ...

از این‌که بالاخره موفق شدم تا یه دفترچه‌ی خاطرات کوچولو برای فرشته‌های کوچولوی خودم، « ائل‌آی » و « سویل‌آی » عزیزم تهیه کنم، خوش‌حالم و خدا رو شاکر. از سایت نی‌نی‌وبلاگ و مدیریتش و همه‌ی کسانی که برای این سایت زحمت می‌کشن ـ تا به پدر و مادرای باحوصله‌ای که دوست دارن برای ثمره‌های زندگیشون خاطره تعریف کنن کمک بکنن ـ هم ممنونم. از بازدید کننده‌های عزیزی هم که وقت باارزششون رو برای خوندن این مطالب می‌گذارن و توجه نشون می‌دن متشکرم. ...